Parallel Verses

Jubilee 2000 Bible

A thousand out of every tribe throughout all the tribes of Israel shall ye send to the war.

New American Standard Bible

"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war."

King James Version

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Holman Bible

Send 1,000 men to war from each Israelite tribe.”

International Standard Version

Send 1,000 men to war from every tribe throughout all of Israel."

A Conservative Version

From every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, ye shall send to the war.

American Standard Version

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Amplified

From each of the tribes of Israel you shall send 1,000 to the war.

Bible in Basic English

From every tribe of Israel send a thousand to the war.

Darby Translation

Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

Julia Smith Translation

A thousand to a tribe, a thousand to a tribe, for all the tribes of Israel, ye shall send to war.

King James 2000

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall you send to the war.

Lexham Expanded Bible

A thousand from each tribe of every tribe of Israel you will send to battle."

Modern King James verseion

You shall send to the war a thousand from every tribe, throughout all the tribes of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Ye shall send unto the war a thousand of every tribe throughout all the tribes of Israel."

NET Bible

You must send to the battle a thousand men from every tribe throughout all the tribes of Israel."

New Heart English Bible

Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war."

The Emphasized Bible

A thousand from each tribe, - of all the tribes of Israel, shall ye send forth unto the war.

Webster

Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

World English Bible

Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war."

Youngs Literal Translation

a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

אלף 
'eleph 
Usage: 504

מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

of Israel
ישׂראל 
Yisra'el 
Usage: 2505

shall ye send
שׁלח 
Shalach 
Usage: 848

References

Morish

Context Readings

War Against The Midianites

3 And Moses spoke unto the people, saying, Arm some of yourselves unto the war and let them go against the Midianites and carry out the vengeance of the LORD in Midian. 4 A thousand out of every tribe throughout all the tribes of Israel shall ye send to the war. 5 So there were delivered out of the thousands of Israel a thousand of every tribe, twelve thousand armed for war.


Cross References

Leviticus 26:8

And five of you shall chase one hundred, and one hundred of you shall put ten thousands to flight; and your enemies shall fall before you by the sword.

Judges 7:2

And the LORD said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hand lest Israel vaunt themselves against me, saying, My own hand has saved me.

1 Samuel 14:6

And Jonathan said to the young man that bore his armour, Come and let us go over unto the garrison of these uncircumcised; peradventure the LORD will work for us, for it is not difficult for the LORD to save by many or by few.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain