Parallel Verses
Webster
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
New American Standard Bible
the land
King James Version
Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle:
Holman Bible
which the Lord struck down
International Standard Version
the land that the LORD defeated in the sight of the community of Israel is perfect for cattle and your servants have cattle.
A Conservative Version
the land which LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.
American Standard Version
the land which Jehovah smote before the congregation of Israel, is a land for cattle; and thy servants have cattle.
Amplified
the land which the Lord conquered before the congregation of Israel, is a land [suitable] for livestock, and your servants have [very large herds of] livestock.”
Bible in Basic English
The land which the Lord gave into the hands of the children of Israel, is a land for cattle, and your servants have cattle.
Darby Translation
the country that Jehovah smote before the assembly of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle;
Julia Smith Translation
The land which Jehovah smote before the assembly of Israel, it is a land of cattle, and to thy servants are cattle.
King James 2000
Even the country which the LORD defeated before the congregation of Israel, is a land for cattle, and your servants have cattle:
Lexham Expanded Bible
the land that Yahweh struck before the community of Israel, [is] a land of livestock, and your servants have livestock."
Modern King James verseion
the land which Jehovah struck before the congregation of Israel, is a land for cattle, and your servants have cattle.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
which country the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle: and we thy servants have cattle.
NET Bible
the land that the Lord subdued before the community of Israel, is ideal for cattle, and your servants have cattle."
New Heart English Bible
the land which the LORD struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock."
The Emphasized Bible
the land which Yahweh smote before the assembly of Israel, a land for cattle, it is, - and, thy servants, have cattle.
World English Bible
the land which Yahweh struck before the congregation of Israel, is a land for livestock; and your servants have livestock."
Youngs Literal Translation
the land which Jehovah hath smitten before the company of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle.'
Themes
Beth-baal-meon » Subdued by the israelites
Cattle » Gilead adapted to the raising of
Gad » A tribe of israel » Petition for their portion of land east of the jordan river
The tribe of Gad » Sought and obtained its inheritance east of jordan
Haste » In judgment, by moses and the israelites
Misjudgment » Instances of » Of the reubenites and gadites
Oxen » Formed a part of the wealth of the jews
The tribe of Reuben » Obtained inheritance east of jordan on condition of helping to conquer canaan
Topics
Interlinear
'erets
Nakah
Paniym
`ebed
Word Count of 20 Translations in Numbers 32:4
Verse Info
Context Readings
Gad And Reuben Inherit Gilead
3 Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon, 4 Even the country which the LORD smote before the congregation of Israel, is a land for cattle, and thy servants have cattle: 5 Wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given to thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.
Phrases
Cross References
Numbers 21:34
And the LORD said to Moses, Fear him not: for I have delivered him into thy hand, and all his people, and his land; and thou shalt do to him as thou didst to Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.
Numbers 21:24
And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from Arnon to Jabbok, even to the children of Ammon: for the border of the children of Ammon was strong.
Deuteronomy 2:24-35
Arise ye, take your journey, and pass over the river Arnon: behold, I have given into thy hand Sihon the Amorite, king of Heshbon, and his land: begin to possess it, and contend with him in battle.