Parallel Verses

New American Standard Bible

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.

King James Version

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

Holman Bible

Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages, which he renamed Jair’s Villages.

International Standard Version

Manasseh's son Jair captured their towns and renamed them Havvoth-jair.

A Conservative Version

And Jair the son of Manasseh went and took the towns of it, and called them Havvoth-jair.

American Standard Version

And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair.

Amplified

[The sons of] Jair the son of Manasseh went and took its towns (tent villages) and called them Havvoth-jair.

Bible in Basic English

And Jair, the son of Manasseh, went and took the towns of Gilead, naming them Havvoth-Jair.

Darby Translation

And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair.

Julia Smith Translation

And Jair, the son of Manasseh, went, and he will take their villages, and he will call them the villages of Jair.

King James 2000

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havothjair.

Lexham Expanded Bible

And Jair son of Manasseh went and captured their unwalled villages, and he called them Havvoth Jair.

Modern King James verseion

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns of it, and called them Towns of Jair.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them the towns of Jair.

NET Bible

Now Jair son of Manasseh went and captured their small towns and named them Havvoth Jair.

New Heart English Bible

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth Jair.

The Emphasized Bible

And Jair, son of Manasseh, went, and captured their encampments, - and called them Havvoth-jair.

Webster

And Jair the son of Manasseh went and took its small towns, and called them Havoth-jair.

World English Bible

Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth Jair.

Youngs Literal Translation

And Jair son of Manasseh hath gone and captureth their towns, and calleth them 'Towns of Jair;'

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
יאיר 
Ya'iyr 
Usage: 9

מנשּׁה 
M@nashsheh 
Usage: 146

הלך 
Halak 
go, walk, come, ...away, ...along,
Usage: 1545

and took
לכד 
Lakad 
Usage: 121

the small towns
חוּה 
Chavvah 
Usage: 4

קרא 
Qara' 
Usage: 736

Context Readings

Gad And Reuben Inherit Gilead

40 So Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he lived in it. 41 Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair. 42 Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.



Cross References

Deuteronomy 3:14

Jair the son of Manasseh took all the region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, and called it, that is, Bashan, after his own name, Havvoth-jair, as it is to this day.)

Judges 10:4

He had thirty sons who rode on thirty donkeys, and they had thirty cities in the land of Gilead that are called Havvoth-jair to this day.

Joshua 13:30

Their territory was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, sixty cities;

1 Chronicles 2:21-23

Afterward Hezron went in to the daughter of Machir the father of Gilead, whom he married when he was sixty years old; and she bore him Segub.

1 Kings 4:13

Ben-geber, in Ramoth-gilead (the towns of Jair, the son of Manasseh, which are in Gilead were his: the region of Argob, which is in Bashan, sixty great cities with walls and bronze bars were his);

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain