Parallel Verses

New American Standard Bible

The sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and dispossessed the Amorites who were in it.

King James Version

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.

Holman Bible

The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.

International Standard Version

The descendants of Manasseh's son Machir attacked Gilead and then captured and dispossessed the Amorites who were there.

A Conservative Version

And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were in it.

American Standard Version

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein.

Amplified

And the sons of Machir son of Manasseh went to Gilead and took it and dispossessed the Amorites who were in it.

Bible in Basic English

And the children of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it, driving out the Amorites who were living there.

Darby Translation

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, And took it, And they dispossessed the Amorites that were therein.

Jubilee 2000 Bible

And the sons of Machir, the son of Manasseh, went to Gilead and took it and dispossessed the Amorite who was in it.

Julia Smith Translation

And the sons of Machir, the son of Manasseh, will go to Gilead., and take it and drive out the Amorite which is in it

King James 2000

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were in it.

Lexham Expanded Bible

The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, and they captured it and drove out the Amorites who [were] in it.

Modern King James verseion

And the sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and put out the Amorite who was in it.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and put out the Amorites that were therein.

NET Bible

The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were in it.

New Heart English Bible

The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein.

The Emphasized Bible

Then went the sons of Machir son of Manasseh to Gilead, and captured it, and dispossessed the Amorites who were therein,

Webster

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite who was in it.

World English Bible

The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites who were therein.

Youngs Literal Translation

And sons of Machir son of Manasseh go to Gilead, and capture it, and dispossess the Amorite, who is in it;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
of Machir
מכיר 
Makiyr 
Usage: 22

מנשּׁה 
M@nashsheh 
Usage: 146

ילך 
Yalak 
Usage: 0

to Gilead
גּלעד 
Gil`ad 
Usage: 114

and took
לכד 
Lakad 
Usage: 121

it, and dispossessed
ירשׁ ירשׁ 
Yarash 
Usage: 231

the Amorite
אמרי 
'Emoriy 
Usage: 87

Context Readings

Gad And Reuben Inherit Gilead

38 and Nebo and Baal-meon--their names being changed--and Sibmah, and they gave other names to the cities which they built. 39 The sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and dispossessed the Amorites who were in it. 40 So Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he lived in it.



Cross References

Genesis 50:23

Joseph saw the third generation of Ephraim's sons; also the sons of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph's knees.

Numbers 26:29

The sons of Manasseh: of Machir, the family of the Machirites; and Machir became the father of Gilead: of Gilead, the family of the Gileadites.

Joshua 17:1

Now this was the lot for the tribe of Manasseh, for he was the firstborn of Joseph. To Machir the firstborn of Manasseh, the father of Gilead, were allotted Gilead and Bashan, because he was a man of war.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain