Parallel Verses
Darby Translation
And Nobah went and took Kenath, and its dependent villages, and called it Nobah, after his name.
New American Standard Bible
Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after
King James Version
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Holman Bible
Nobah went and captured Kenath with its villages and called it Nobah after his own name.
International Standard Version
Nobah captured Kenath and its towns and renamed it Nobah after himself.
A Conservative Version
And Nobah went and took Kenath, and the villages of it, and called it Nobah, after his own name.
American Standard Version
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Amplified
Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.
Bible in Basic English
And Nobah went and took Kenath and its small towns, naming it Nobah, after himself.
Julia Smith Translation
And Nobah went, and he will take Kenath and its houses, and he will call it Nobah in his name.
King James 2000
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Lexham Expanded Bible
Nobah went and captured Kenath and its villages, and he called it Nobah after his [own] name.
Modern King James verseion
And Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And Nobah went and took Kenath with the towns longing thereto, and called it Nobah after his own name.
NET Bible
Then Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.
New Heart English Bible
Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.
The Emphasized Bible
And, Nobah, went, and captured Kenath, with the villages thereof, - and called it Nobah, after his own name.
Webster
And Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.
World English Bible
Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.
Youngs Literal Translation
and Nobah hath gone and captureth Kenath, and its villages, and calleth it Nobah, by his own name.
Themes
Amorites » Allotted to reuben, gad, and manasseh
Kenath » A city » A city of gilead
Manasseh » Tribe of » Inheritance of » One-half of tribe east of the jordan river
The tribe of Manasseh » Half of, obtained inheritance east of jordan
Interlinear
Qara'
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Numbers 32:42
Verse Info
Context Readings
Gad And Reuben Inherit Gilead
41 And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair. 42 And Nobah went and took Kenath, and its dependent villages, and called it Nobah, after his name.
Cross References
2 Samuel 18:18
Now Absalom in his lifetime had taken and reared up for himself a monument, which is in the king's dale; for he said, I have no son to keep my name in remembrance; and he called the monument after his own name; and it is called unto this day, Absalom's memorial.
Psalm 49:11
Their inward thought is, that their houses are for ever,their dwelling-places from generation to generation: they call the lands after their own names.