Parallel Verses

Bible in Basic English

And from Dibon-gad they went on, and put up their tents in Almon-diblathaim.

New American Standard Bible

They journeyed from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim.

King James Version

And they removed from Dibongad, and encamped in Almondiblathaim.

Holman Bible

They departed from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim.

International Standard Version

They traveled from Dibon-gad, then rested in Almon-diblathaim.

A Conservative Version

And they journeyed from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.

American Standard Version

And they journeyed from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.

Amplified

They moved out from Dibon-gad and camped at Almon-diblathaim.

Darby Translation

And they removed from Dibon-Gad, and encamped in Almon-Diblathaim.

Julia Smith Translation

And they will remove from DibonGad, and encamp in Almon-Diblathaim.

King James 2000

And they set out from Dibongad, and encamped at Almondiblathaim.

Lexham Expanded Bible

They set out from Dibon Gad and camped at Almon-Diblatayim.

Modern King James verseion

And they pulled up stakes from Dibon-gad and pitched in Almon-diblathaim.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And they removed from Dibongad, and lay in Almondiblathaim.

NET Bible

They traveled from Dibon-gad and camped in Almon-diblathaim.

New Heart English Bible

They traveled from Dibon Gad, and encamped in Almon Diblathaim.

The Emphasized Bible

And they brake up from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.

Webster

And they removed from Dibon-gad, and encamped in Almon-diblathaim.

World English Bible

They traveled from Dibon Gad, and encamped in Almon Diblathaim.

Youngs Literal Translation

and they journey from Dibon-Gad, and encamp in Almon-Diblathaim.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
נסע 
Naca` 
Usage: 146

דּיבן דּיבון 
Diybown 
Usage: 11

and encamped
חנה 
Chanah 
Usage: 143

Context Readings

Wanderings From Kadesh To Moab

45 And they went on from Iyim, and put up their tents in Dibon-gad. 46 And from Dibon-gad they went on, and put up their tents in Almon-diblathaim. 47 And from Almon-diblathaim they went on, and put up their tents in the mountains of Abarim, before Nebo.

Cross References

Numbers 32:34

And the children of Gad were the builders of Dibon and Ataroth and Aroer;

Isaiah 15:2

The daughter of Dibon has gone up to the high places, weeping: Moab is sounding her cry of sorrow over Nebo, and over Medeba: everywhere the hair of the head and of the face is cut off.

Jeremiah 48:18

Come down from your glory, O people of Dibon, and take your seat in the place of the waste; for the attacker of Moab has gone up against you, sending destruction on your strong places.

Jeremiah 48:22

And on Dibon, and on Nebo, and on Beth-diblathaim,

Ezekiel 6:14

And my hand will be stretched out against them, making the land waste and unpeopled, from the waste land to Riblah, through all their living-places: and they will be certain that I am the Lord.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain