Parallel Verses

King James Version

From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.

New American Standard Bible

from thirty years and upward even to fifty years old, you shall number them, everyone who enters the service to do the work of the tent of meeting.

Holman Bible

Register men from 30 years old to 50 years old, everyone who is qualified to do the work of the tent of meeting.

International Standard Version

from 30 to 50 years old as you count them, including everyone who can enter service and perform work at the Tent of Meeting.

A Conservative Version

From thirty years old and upward even to fifty years old thou shall number them, each man who enters upon the service, to do the work of the tent of meeting.

American Standard Version

from thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth upon the service, to do the work of the tent of meeting.

Amplified

From thirty years old up to fifty years old you shall number them, everyone who enters the service to do the work of the Tent of Meeting.

Bible in Basic English

Every one from thirty to fifty years old who is able to do the work of the Tent of meeting.

Darby Translation

from thirty years old and upward even to fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the labour, to perform the service of the tent of meeting.

Jubilee 2000 Bible

From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, all that enters into the host, to do work in the tabernacle of the testimony.

Julia Smith Translation

From the son of thirty years and above, and even to the son of fifty years, thou shalt review them all going forth to war, to serve the service of the tent of appointment

King James 2000

From thirty years old and upward even unto fifty years old shall you number them, every one that enters into the service, to do the work of the tabernacle of meeting.

Lexham Expanded Bible

from {those thirty years old} and above until {fifty years old}; you will muster them, all who come to do the work of the tent of assembly.

Modern King James verseion

You shall number them from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who enters into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

from thirty years and above unto fifty, all that is able to go forth in war - to do the service of the tabernacle of witness.

NET Bible

You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

New Heart English Bible

you shall count them from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who enters on the service, to do the work of the Tent of Meeting.

The Emphasized Bible

from thirty years old and upwards even to fifty years, shall ye number them, - all that enter into the host, to do laborious work in the tent of meeting,

Webster

From thirty years old and upward even to fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.

World English Bible

you shall count them from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who enters on the service, to do the work of the Tent of Meeting.

Youngs Literal Translation

from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to the host, to do the service of the tent of meeting.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
שׁלשׁים שׁלושׁים 
Sh@lowshiym 
Usage: 172

שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
שׁנה שׁנה 
Shaneh (in pl. only), 
Usage: 811
Usage: 811

and upward
מעל 
Ma`al 
Usage: 140

חמשּׁים 
Chamishshiym 
Usage: 163


come, bring, ... in, enter, go, carry, ...down, pass, ...out,
Usage: 0

צבאה צבא 
Tsaba' 
Usage: 483

to do
עבד 
`abad 
Usage: 288

the work
עבודה עבדה 
`abodah 
Usage: 146

of the tabernacle
אהל 
'ohel 
Usage: 345

References

Context Readings

Duties Of The Merarites

29 As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers; 30 From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation. 31 And this is the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,



Cross References

Numbers 4:3

From thirty years old and upward even until fifty years old, all that enter into the host, to do the work in the tabernacle of the congregation.

Numbers 4:23

From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

Psalm 110:1-7

{A Psalm of David.} The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

1 Timothy 6:11-12

But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

2 Timothy 2:4

No man that warreth entangleth himself with the affairs of this life; that he may please him who hath chosen him to be a soldier.

2 Timothy 4:7-8

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain