Parallel Verses
The Emphasized Bible
from thirty years old and upwards, even unto fifty years old, all that might enter, to toil in the work of labouring and in the work of bearing burdens, in the tent of meeting,
New American Standard Bible
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the tent of meeting.
King James Version
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
Holman Bible
from 30 years old to 50 years old, everyone who was qualified to do the work of serving at the tent of meeting and transporting it.
International Standard Version
from 30 to 50 years old, who entered the service for work at the Tent of Meeting
A Conservative Version
from thirty years old and upward even to fifty years old, each man who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,
American Standard Version
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the tent of meeting,
Amplified
from thirty years and upward even to fifty years old, everyone who could enter to do the work of service and the work of carrying in the Tent of Meeting (tabernacle);
Bible in Basic English
Those from thirty to fifty years old who were able to do the work of the Tent of meeting and of its transport,
Darby Translation
from thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to serve in the work of the service, and in the work of carrying, in the tent of meeting,
Julia Smith Translation
From the son of thirty years and above, and even to the son of fifty years, all going forth to serve the works of the service, and the works of lifting up in the tent of appointment;
King James 2000
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of meeting,
Lexham Expanded Bible
from {those thirty years old} and above until {fifty years old}, everyone who comes to the service to do [the] work of the service carrying in the tent of assembly,
Modern King James verseion
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone that came to do the service of the ministry and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
from thirty years up unto fifty, every man to do his office and service and to bear his burden in the tabernacle of witness -
NET Bible
from thirty years old and upward to fifty years old, everyone who entered to do the work of service and the work of carrying relating to the tent of meeting --
New Heart English Bible
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,
Webster
From thirty years old and upward even to fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation,
World English Bible
from thirty years old and upward even to fifty years old, everyone who entered in to do the work of service, and the work of bearing burdens in the Tent of Meeting,
Youngs Literal Translation
from a son of thirty years and upward even unto a son of fifty years, every one who is going in to do the work of the service, even the service of burden in the tent of meeting,
Themes
Levites » Functions of » Had charge of the tabernacle in the encampments and on the march
Topics
Interlinear
Shaneh (in pl. only),
שׁנה שׁנה
Shaneh (in pl. only),
year, not translated, yearly, yearly + , year , live , old ,
Usage: 811
son, children, old, first, man, young, young , child, stranger, people,
Usage: 0
Ma`al
`abad
`abodah
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Numbers 4:47
Verse Info
Context Readings
Census Of The Levites
46 All they who were numbered, whom Moses and Aaron and the princes of Israel did number, even the Levites, by their families and by their ancestral house; 47 from thirty years old and upwards, even unto fifty years old, all that might enter, to toil in the work of labouring and in the work of bearing burdens, in the tent of meeting, 48 yea, they who were numbered of them were found to be - eight thousand, and five hundred, and eighty.
Cross References
Numbers 4:3
from thirty years old, and upwards, even unto fifty years, - every one that can enter into the host, to do service in the tent of meeting.
Numbers 4:15
So shall Aaron and his sons make an end of covering the sanctuary, and all the utensils of the sanctuary, when the camp is to set forward, then after that, shall the sons of Kohath enter to bear it, but they must not put forth a touch unto that which, is holy, else should they die, these, shall be the burden of the sons of Kohath in the tent of meeting.
Numbers 4:23-24
from thirty years old and upwards even to fifty years, shalt thou number them, - All that may enter to take rank in the host, to do laborious work in the tent of meeting.
Numbers 4:30
from thirty years old and upwards even to fifty years, shall ye number them, - all that enter into the host, to do laborious work in the tent of meeting,
Numbers 4:37
These, were they who were num-bered of the families of the Kohathites, all that might labour in the tent of meeting, whom Moses and Aaron did number, at the bidding of Yahweh by the mediation of Moses.
1 Chronicles 23:3
Now the Levites were numbered, from thirty years old and upwards, - and their number by their polls, of mature men, was thirty-eight thousand.
1 Chronicles 23:27
For, by the last words of David, the same, were the number of the sons of Levi, - from twenty years old, and upwards.
Romans 12:6-8
Now, having gifts of favour, according to the favour given unto us, differing - whether prophesying, let us use it according to the proportion of our faith,
1 Corinthians 12:4-31
But, distributions of gifts, there are, yet the same Spirit,