Parallel Verses

International Standard Version

On the first day Amminadab's son Nahshon, from the tribe of Judah, presented

New American Standard Bible

Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

King James Version

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Holman Bible

The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah.

A Conservative Version

And he who offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.

American Standard Version

And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Amplified

Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;

Bible in Basic English

And he who made his offering on the first day was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Darby Translation

And he that presented his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Julia Smith Translation

And it shall be, he bringing near his offering in the first day, Nashon, son of Amminadab, for the tribe of Judah.

King James 2000

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Lexham Expanded Bible

And it happened, the one who presented his offering on the first day [was] Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah.

Modern King James verseion

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

He that offered his offering the first day, was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah.

NET Bible

The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab, from the tribe of Judah.

New Heart English Bible

He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

The Emphasized Bible

And so it was, that, he who on the first day, offered his oblation, - was Nahshon son of Amminadab of the tribe of Judah;

Webster

And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

World English Bible

He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

Youngs Literal Translation

And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
קרב 
Qarab 
Usage: 280

קרבּן קרבּן 
Qorban 
Usage: 82

the first
ראשׁן ראשׁון 
Ri'shown 
Usage: 182

day
יום 
Yowm 
Usage: 2293

נחשׁון 
Nachshown 
Usage: 10

עמּינדב 
`Ammiynadab 
Usage: 13

of the tribe
מטּה מטּה 
Matteh 
Usage: 251

References

Context Readings

The Leaders Make Offerings

11 the LORD told Moses, "They are to present their offerings, one leader per day, for the dedication of the altar." 12 On the first day Amminadab's son Nahshon, from the tribe of Judah, presented 13 as his offering a silver dish weighing 130 shekels and a silver bowl weighing 70 shekels (calculated according to the shekel of the sanctuary), both filled with choice flour mixed with oil for a grain offering;

Cross References

Genesis 49:8

"Your brothers will praise you, Judah. Your hand will be at the throat of your enemies, and your father's children will bow down to you.

Genesis 49:10

The scepter will not depart from Judah, nor a ruler's staff from between his feet, until the one comes, who owns them both, and to him will belong the allegiance of nations.

Numbers 1:7

From Judah: Amminadab's son Nahshon.

Numbers 2:3

"The encampment of Judah is to settle east toward the sunrise under their standard. The leader of Judah is to be Amminadab's son Nahshon.

Numbers 10:14

The standard of the camp of Judah was the first to travel, accompanied by its army with Amminadab's son Nahshon in charge.

Ruth 4:20

Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon.

Matthew 1:4

Aram fathered Amminadab, Amminadab fathered Nahshon, and Nahshon fathered Salmon.

Luke 3:32

the son of Jesse, the son of Obed, the son of Boaz, the son of Salmon, the son of Nahshon,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain