Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.
New American Standard Bible
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;
King James Version
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
Holman Bible
The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab
International Standard Version
On the first day Amminadab's son Nahshon, from the tribe of Judah, presented
A Conservative Version
And he who offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
American Standard Version
And he that offered his oblation the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
Amplified
Now the one who presented his offering on the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah;
Bible in Basic English
And he who made his offering on the first day was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
Darby Translation
And he that presented his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
Julia Smith Translation
And it shall be, he bringing near his offering in the first day, Nashon, son of Amminadab, for the tribe of Judah.
King James 2000
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
Lexham Expanded Bible
And it happened, the one who presented his offering on the first day [was] Nahshon son of Amminadab from the tribe of Judah.
Modern King James verseion
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He that offered his offering the first day, was Nahshon, the son of Amminadab, of the tribe of Judah.
NET Bible
The one who presented his offering on the first day was Nahshon son of Amminadab, from the tribe of Judah.
New Heart English Bible
He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
The Emphasized Bible
And so it was, that, he who on the first day, offered his oblation, - was Nahshon son of Amminadab of the tribe of Judah;
Webster
And he that offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:
World English Bible
He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,
Themes
The tribe of Judah » Offering of, at dedication
The tribe of Judah » Remarkable persons of » Nahshon
Naashon » Captain » Judah's army
Offerings » Different kinds of » Gifts
Tabernacle » Free-will offerings made at the dedication of the altar of
Interlinear
Qarab
Yowm
References
Word Count of 20 Translations in Numbers 7:12
Verse Info
Context Readings
The Leaders Make Offerings
11 And Jehovah saith unto Moses, 'One prince a day -- one prince a day -- do they bring near their offering for the dedication of the altar.' 12 And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah. 13 And his offering is one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary; both of them full of flour mixed with oil, for a present;
Phrases
Cross References
Genesis 49:8
Judah! thou -- thy brethren praise thee! Thy hand is on the neck of thine enemies, Sons of thy father bow themselves to thee.
Genesis 49:10
The sceptre turneth not aside from Judah, And a lawgiver from between his feet, Till his Seed come; And his is the obedience of peoples.
Numbers 1:7
For Judah -- Nahshon son of Amminadab.
Numbers 2:3
And those encamping eastward towards the sun-rising, are of the standard of the camp of Judah, by their hosts; and the prince of the sons of Judah is Nahshon, son of Amminadab;
Numbers 10:14
And the standard of the camp of the sons of Judah journeyeth in the first place, by their hosts, and over its host is Nahshon son of Amminadab.
Ruth 4:20
and Amminidab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Matthew 1:4
and Ram begat Amminadab, and Amminadab begat Nahshon, and Nahshon begat Salmon,
Luke 3:32
the son of David, the son of Jesse, the son of Obed, the son of Booz, the son of Salmon, the son of Nahshon,