Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Então Moisés conduziu o povo para fora do acampamento, para encontrar-se com Deus, ao pé da montanha.

A Bíblia Sagrada

E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E Moisés levou o povo fora do arraial ao encontro de Deus; e puseram-se ao pé do monte.

New American Standard Bible

And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 4:10

No dia em que estavas diante de Yahweh, teu Deus, no Horebe, quando o SENHOR me ordenou: ‘Reúne-me o povo, para que Eu os faça ouvir a minha Palavra, a fim de que aprendam a respeitar-me com amor reverente por todo o tempo em que viverem sobre a face da terra, e assim ensinem a vossos filhos!’

Deuteronômio 5:5

Naquela época eu fui colocado entre o SENHOR e vós, a fim de vos anunciar a Palavra de Yahweh, pois ficastes com medo do fogo e não subistes à montanha. Foi quando Ele nos disse:

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org