Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Quem ferir a um homem, de modo que este morra, certamente será morto.

A Bíblia Sagrada

Quem ferir alguém, que morra, ele também certamente morrerá;

Bíblia King James Atualizada Português

Quem ferir a qualquer outra pessoa e provocar sua morte, será também morto.

New American Standard Bible

"He who strikes a man so that he dies shall surely be put to death.

Referências Cruzadas

Gênesis 9:6

Quem derramar sangue de homem, pelo homem terá o seu sangue derramado; porque Deus fez o homem à sua imagem.

Levítico 24:17

Quem matar a alguém, certamente será morto;

Mateus 26:52

Então Jesus lhe disse: Mete a tua espada no seu lugar; porque todos os que lançarem mão da espada, à espada morrerão.

Números 35:30-31

Todo aquele que matar alguém, será morto conforme o depoimento de testemunhas; mas uma só testemunha não deporá contra alguém, para condená-lo à morte.

Êxodo 20:13

Não matarás.

Números 35:16-24

Mas se alguém ferir a outrem com instrumento de ferro de modo que venha a morrer, homicida é; e o homicida será morto.

Deuteronômio 19:11-13

Mas se alguém, odiando a seu próximo e lhe armando ciladas, se levantar contra ele e o ferir de modo que venha a morrer, e se acolher a alguma destas cidades,

2 Samuel 12:13

Então disse Davi a Natã: Pequei contra o Senhor. Tornou Natã a Davi: Também o Senhor perdoou o teu pecado; não morreras.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

11 E se não lhe cumprir estas três obrigações, ela sairá de graça, sem dar dinheiro. 12 Quem ferir a um homem, de modo que este morra, certamente será morto. 13 Se, porém, lhe não armar ciladas, mas Deus lho entregar nas mãos, então te designarei um lugar, para onde ele fugirá.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a