Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E Moisés deu ouvidos à voz de seu sogro, e fez tudo quanto este lhe dissera;

A Bíblia Sagrada

E Moisés deu ouvidos à voz de seu sogro e fez tudo quanto tinha dito;

Bíblia King James Atualizada Português

Moisés acatou o conselho de seu sogro, fez tudo como ele havia sugerido.

New American Standard Bible

So Moses listened to his father-in-law and did all that he had said.

Referências Cruzadas

Êxodo 18:2-5

E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

Êxodo 18:19

Ouve agora a minha voz; eu te aconselharei, e seja Deus contigo: sê tu pelo povo diante de Deus, e leva tu as causas a Deus;

Esdras 10:2

Então Seeanias, filho de Jeiel, um dos filhos de Elão, dirigiu-se a Esdras, dizendo: Nós temos sido infiéis para com o nosso Deus, e casamos com mulheres estrangeiras dentre os povos da terra; contudo, no tocante a isto, ainda há esperança para Israel.

Esdras 10:5

Então Esdras se levantou, e ajuramentou os principais dos sacerdotes, os levitas, e todo o Israel, de que fariam conforme esta palavra; e eles juraram.

Provérbios 1:5

Ouça também, o sábio e cresça em ciência, e o entendido adquira habilidade,

1 Coríntios 12:21

E o olho não pode dizer à mão: Não tenho necessidade de ti; nem ainda a cabeça aos pés: Não tenho necessidade de vós.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org