Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
Se lhe for imposto resgate, então, dará como resgate da sua vida tudo quanto lhe for imposto,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se lhe for imposto resgate, então dará como redenção da sua vida tudo quanto lhe for imposto;
Bíblia King James Atualizada Português
Caso porém, lhe concedam a alternativa de um pagamento, poderá resgatar sua vida mediante o pagamento que lhe for exigido.
New American Standard Bible
"If a ransom is demanded of him, then he shall give for the redemption of his life whatever is demanded of him.
Referências Cruzadas
Êxodo 21:22
Se alguns homens pelejarem, e ferirem uma mulher grávida, e forem causa de que aborte, porém se não houver morte, certamente aquele que feriu será multado conforme o que lhe impuser o marido da mulher e pagará diante dos juízes.
Êxodo 30:12
Quando tomares a soma dos filhos de Israel, conforme a sua conta, cada um deles dará ao SENHOR o resgate da sua alma, quando os contares; para que não haja entre eles praga alguma, quando os contares.
Números 35:31-33
e não tomareis expiação pela vida do homicida, que culpado está de morte; antes, certamente morrerá.
Provérbios 13:8
O resgate da vida de cada um são as suas riquezas, mas o pobre não ouve as ameaças.