Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Se encontrares, desgarrado, o boi do teu inimigo ou seu jumento, lho reconduzirás.

A Bíblia Sagrada

Se encontrares o boi do teu inimigo ou o seu jumento, desgarrado, sem falta lho reconduzirás.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Se encontrares desgarrado o boi do teu inimigo, ou o seu jumento, sem falta lho reconduzirás.

New American Standard Bible

"If you meet your enemy's ox or his donkey wandering away, you shall surely return it to him.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 22:1-4

Se o boi ou a ovelha de um israelita se extraviar e tu perceberes o ocorrido, não fiques indiferente à fuga deles. Deves fazê-los retornar a seu dono.

Provérbios 25:21

Se o teu inimigo tiver fome, dá-lhe de comer; se tiver sede, dá-lhe de beber.

Mateus 5:44

Eu, porém, vos digo: Amai os vossos inimigos e orai pelos que vos perseguem;

1 Tessalonicenses 5:15

Evitai que ninguém retribua o mal com o mal, mas encorajai que todos sejam bondosos uns para com os outros.

Jó 31:29-30

Se a desgraça do meu inimigo me fez sorrir ou me alegrou intimamente, ou ainda se as provações pelas quais passou me geraram algum prazer;

Provérbios 24:17-18

Se teu inimigo cai, não te alegres com isso, e não exulte teu coração se ele tropeça,

Lucas 6:27-28

Contudo, tenho a declarar a vós outros que me estais ouvindo: amai os vossos inimigos, fazei o bem aos que vos odeiam;

Romanos 12:17-21

A ninguém devolvei mal por mal. Procurai proceder corretamente diante de todas as pessoas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org