Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Portanto, irmãos, cada um deve permanecer diante de Deus na condição em que foi chamado. Solteiros ou casados: consagrem-se!
A Bíblia Sagrada
Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.
New American Standard Bible
Brethren, each one is to remain with God in that condition in which he was called.
Referências Cruzadas
1 Coríntios 7:20
Cada um deve permanecer na condição em que foi chamado por Deus.
Gênesis 5:22-24
Depois que gerou Matusalém, Enoque andou com Deus mais trezentos anos e gerou filhos e filhas.
Gênesis 17:1
Quando Abrão completou noventa e nove anos, o SENHOR lhe apareceu e declarou: “Eu Sou El-Shaddai, Deus Todo-Poderoso, anda na minha presença e sê íntegro!
1 Samuel 14:45
Os soldados, contudo, intercederam por Jônatas junto a Saul argumentando: “Jônatas, aquele que alcançou esta grande vitória em Israel, vai morrer? De maneira alguma! Tão certo como vive Yahweh, não cairá um só cabelo da sua cabeça, porquanto foi na companhia de Deus que ele realizou hoje tudo o que fez!” Assim o povo resgatou Jônatas, e ele não foi executado.
1 Coríntios 7:17
Contudo, cada um prossiga vivendo na condição que o Senhor lhe determinou, e em conformidade com o chamado de Deus. É isso que ordeno em todas as igrejas!
1 Coríntios 10:31
Assim, seja comendo, seja bebendo, seja fazendo qualquer outra coisa, fazei tudo para a glória de Deus.
Colossenses 3:23-24
E tudo quanto fizerdes, fazei-o de todo o coração, como para o Senhor e não para homens,