Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Davi os repartiu por turmas segundo os filhos de Levi: Gérsom, Coate e Merári.
A Bíblia Sagrada
E Davi os repartiu por turnos, segundo os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merari.
Bíblia King James Atualizada Português
Depois Davi distribuiu os levitas em grupos que descendiam de Gérson, Coate e Merari, filhos de Levi.
New American Standard Bible
David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Crônicas 6:1
Os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merári.
2 Crônicas 8:14
Também, conforme a ordem de Davi, seu pai, designou as turmas dos sacerdotes para os seus cargos, como também os levitas para os seus cargos, para louvarem a Deus e ministrarem diante dos sacerdotes, como exigia o dever de cada dia, e ainda os porteiros, pelas suas turmas, a cada porta; pois assim tinha mandado Davi, o homem de Deus.
1 Crônicas 6:16
Os filhos de Levi: Gérson, Coate e Merári.
2 Crônicas 29:25
Também dispôs os levitas na casa do Senhor com címbalos, alaúdes e harpas conforme a ordem de Davi, e de Gade, o vidente do rei, e do profeta Natã; porque esta ordem viera do Senhor, por meio de seus profetas.
Esdras 6:18
E puseram os sacerdotes nas suas divisões e os levitas nas suas turmas, para o serviço de Deus em Jerusalém, conforme o que está escrito no livro de Moisés.
Êxodo 6:16-24
E estes são os nomes dos filhos de Levi, segundo as suas gerações: Gérson, Coate e Merári; e os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete anos.
Números 26:57-58
Também estes são os que foram contados dos levitas, segundo as suas famílias: de Gérson, a família dos gersonitas; de Coate, a família dos coatitas; de Merári, a família os meraritas.
1 Crônicas 24:1
As turmas dos filhos de Arão foram estas: os filhos de Arão: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar.
1 Crônicas 26:1
Quanto às turmas dos porteiros: Meselemias, filho de Coré, dos filhos de Asafe.
2 Crônicas 31:2
E Ezequias estabeleceu as turmas dos sacerdotes e levitas, turma por turma, cada um segundo o seu serviço, tanto os sacerdotes como os levitas, para os holocaustos e as ofertas pacíficas, para ministrarem, renderem ações de graças e cantarem louvores nas portas do arraial do Senhor.
2 Crônicas 35:10
Assim se preparou o serviço, e puseram-se os sacerdotes nos seus postos, e os levitas pelas suas turmas, conforme a ordem do rei.