Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Se dissermos que não temos pecado nenhum, enganamo-nos a nós mesmos, e a verdade não está em nós.
A Bíblia Sagrada
Se dissermos que não temos pecado, enganamo-nos a nós mesmos, e não há verdade em nós.
Bíblia King James Atualizada Português
Se declaramos que não temos pecado algum enganamos a nós mesmos, e a verdade não está em nós.
New American Standard Bible
If we say that we have no sin, we are deceiving ourselves and the truth is not in us.
Tópicos
Referências Cruzadas
Tiago 3:2
Pois todos tropeçamos em muitas coisas. Se alguém não tropeça em palavra, esse é homem perfeito, e capaz de refrear também todo o corpo.
1 João 2:4
Aquele que diz: Eu o conheço, e não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade;
Jó 15:14
Que é o homem, para que seja puro? E o que nasce da mulher, para que fique justo?
Provérbios 20:9
Quem pode dizer: Purifiquei o meu coração, limpo estou de meu pecado?
Romanos 3:23
Porque todos pecaram e destituídos estão da glória de Deus;
2 Crônicas 6:36
Se pecarem contra ti (pois não há homem que não peque), e tu te indignares contra eles, e os entregares ao inimigo, de modo que os levem em cativeiro para alguma terra, longínqua ou próxima;
1 Reis 8:46
Quando pecarem contra ti (pois não há homem que não peque), e tu te indignares contra eles, e os entregares ao inimigo, de modo que os levem em cativeiro para a terra inimiga, longínqua ou próxima;
Jó 9:2
Na verdade sei que assim é; mas como pode o homem ser justo para com Deus?
Jó 14:4
Quem do imundo tirará o puro? Ninguém.
Jó 25:4
Como, pois, pode o homem ser justo diante de Deus, e como pode ser puro aquele que nasce da mulher?
Salmos 143:2
e não entres em juízo com o teu servo, porque à tua vista não se achará justo nenhum vivente.
Eclesiastes 7:20
Pois não há homem justo sobre a terra, que faça o bem, e nunca peque.
Isaías 53:6
Todos nós andávamos desgarrados como ovelhas, cada um se desviava pelo seu caminho; mas o Senhor fez cair sobre ele a iniqüidade de todos nós.
Isaías 64:6
Pois todos nós somos como o imundo, e todas as nossas justiças como trapo da imundícia; e todos nós murchamos como a folha, e as nossas iniqüidades, como o vento, nos arrebatam.
Jeremias 2:22-23
Pelo que, ainda que te laves com salitre, e uses muito sabão, a mancha da tua iniqüidade está diante de mim, diz o Senhor Deus.
1 Coríntios 3:18
Ninguém se engane a si mesmo; se alguém dentre vós se tem por sábio neste mundo, faça-se louco para se tornar sábio.
Gálatas 6:3
Pois, se alguém pensa ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.
1 Timóteo 6:5
disputas de homens corruptos de entendimento, e privados da verdade, cuidando que a piedade é fonte de lucro;
2 Timóteo 3:13
Mas os homens maus e impostores irão de mal a pior, enganando e sendo enganados.
Tiago 1:22
E sede cumpridores da palavra e não somente ouvintes, enganando-vos a vós mesmos.
Tiago 1:26
Se alguém cuida ser religioso e não refreia a sua língua, mas engana o seu coração, a sua religião é vã.
2 Pedro 2:13
recebendo a paga da sua injustiça; pois que tais homens têm prazer em deleites à luz do dia; nódoas são eles e máculas, deleitando-se em suas dissimulações, quando se banqueteiam convosco;
1 João 1:6
Se dissermos que temos comunhão com ele, e andarmos nas trevas, mentimos, e não praticamos a verdade;
1 João 1:10
Se dissermos que não temos cometido pecado, fazemo-lo mentiroso, e a sua palavra não está em nós.
1 João 3:5-6
E bem sabeis que ele se manifestou para tirar os pecados; e nele não há pecado.
2 João 1:2
por causa da verdade que permanece em nós, e para sempre estará conosco:
3 João 1:3
Porque muito me alegrei quando os irmãos vieram e testificaram da tua verdade, como tu andas na verdade.