Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

aquele que diz estar nele, também deve andar como ele andou.

A Bíblia Sagrada

Aquele que diz que está nele, também deve andar como ele andou.

Bíblia King James Atualizada Português

Quem declara que permanece nele também deve andar como Ele andou. O mandamento: o amor fraternal

New American Standard Bible

the one who says he abides in Him ought himself to walk in the same manner as He walked.

Referências Cruzadas

1 Pedro 2:21

Porque para isso fostes chamados, porquanto também Cristo padeceu por vós, deixando-vos exemplo, para que sigais as suas pisadas.

Mateus 11:29

Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e achareis descanso para as vossas almas.

João 13:15

Porque eu vos dei exemplo, para que, como eu vos fiz, façais vós também.

1 Coríntios 11:1

Sede meus imitadores, como também eu o sou de Cristo.

João 15:4-6

Permanecei em mim, e eu permanecerei em vós; como a vara de si mesma não pode dar fruto, se não permanecer na videira, assim também vós, se não permanecerdes em mim.

Efésios 5:2

e andai em amor, como Cristo também vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, como oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.

1 João 1:6-7

Se dissermos que temos comunhão com ele, e andarmos nas trevas, mentimos, e não praticamos a verdade;

1 João 2:4

Aquele que diz: Eu o conheço, e não guarda os seus mandamentos, é mentiroso, e nele não está a verdade;

1 João 2:28

E agora, filhinhos, permanecei nele; para que, quando ele se manifestar, tenhamos confiança, e não fiquemos confundidos diante dele na sua vinda.

1 João 3:6

Todo o que permanece nele não vive pecando; todo o que vive pecando não o viu nem o conhece.

Salmos 85:13

A justiça irá adiante dele, marcando o caminho com as suas pegadas.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org