1 Reis 1:49

Parallel Verses

Então, tomados de pavor, levantaram-se todos os convidados que estavam com Adonias, e cada qual se foi seu caminho.

Então, estremeceram e se levantaram todos os convidados que estavam com Adonias; e cada um se foi ao seu caminho.

Então todos os convidados de Adonias entraram em pânico, levantaram-se depressa e cada qual partiu para um lado.

Then all the guests of Adonijah were terrified; and they arose and each went on his way.

Fogem os ímpios, sem que ninguém os persiga; mas os justos são ousados como o leão.

O meu coração se agita, o horror apavora-me; o crepúsculo, que desejava, tem-se-me tornado em tremores.

Beberam vinho, e deram louvores aos deuses de ouro, e de prata, de bronze, de ferro, de madeira, e de pedra.

os de se que foi estavam seu então com todos caminho cada levantaram pavor qual convidados tomados adonias

os de se que foi estavam seu então com todos caminho cada levantaram pavor qual convidados tomados adonias

os de se que foi estavam seu então com todos caminho cada levantaram pavor qual convidados tomados adonias