Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E escreveu nas cartas, dizendo: Apregoai um jejum e ponde Nabote acima do povo.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Assim escreveu nas cartas: Apregoai um jejum, e ponde Nabote diante do povo.

Bíblia King James Atualizada Português

E, nessas cartas escrevera o seguinte: “Proclamai um jejum geral e fazei Nabote sentar-se entre os primeiros do povo.

New American Standard Bible

Now she wrote in the letters, saying, "Proclaim a fast and seat Naboth at the head of the people;

Referências Cruzadas

Gênesis 34:13-17

Então, responderam os filhos de Jacó a Siquém e a Hamor, seu pai, enganosamente, e falaram, porquanto havia contaminado a Diná, sua irmã.

Isaías 58:4

Eis que para contendas e debates jejuais, e para ferirdes com punho iníquo; não jejueis como hoje, para fazer ouvir a vossa voz no alto.

Mateus 2:8

E, enviando-os a Belem, disse: Ide, e perguntai diligentemente pelo menino, e, quando o achardes, participai-mo, para que também eu vá e o adore.

Mateus 23:13

Mas ai de vós, escribas e fariseus, hipócritas! Pois que fechais aos homens o reino dos céus; e nem vós entrais nem deixais entrar aos que estão entrando.

Lucas 20:47

Que devoram as casas das viúvas, fazendo, por pretexto, largas orações. Estes receberão maior condenação.

João 18:28

Depois levaram Jesus da casa de Caifás para a audiência. E era pela manhã cedo. E não entraram na audiência, para não se contaminarem, mas poderem comer a páscoa.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org