Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Porém, no terceiro ano, sucedeu que Josafá, rei de Judá, desceu para o rei de Israel.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

No terceiro ano, porém, desceu Jeosafá, rei de Judá, a ter com o rei de Israel.

Bíblia King James Atualizada Português

Contudo, no terceiro ano, Josafá, rei de Judá, foi visitar o rei Acabe, de Israel.

New American Standard Bible

In the third year Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.

Referências Cruzadas

1 Reis 15:24

E Asa dormiu com seus pais e foi sepultado com seus pais na Cidade de Davi, seu pai; e Josafá, seu filho, reinou em seu lugar.

1 Reis 22:1

E estiveram quietos três anos, não havendo guerra entre a Síria e Israel.

1 Reis 22:41

E Josafá, filho de Asa, começou a reinar sobre Judá no quarto ano de Acabe, rei de Israel.

1 Reis 22:44

(22-45) E Josafá esteve em paz com o rei de Israel.

2 Reis 8:18

E andou no caminho dos reis de Israel, como também fizeram os da casa de Acabe, porque tinha por mulher a filha de Acabe, e fez o que era mal aos olhos do SENHOR.

2 Crônicas 18:1-27

Tinha, pois, Josafá riquezas e glória em abundância e aparentou-se com Acabe.

Mateus 12:40

Pois, como Jonas esteve três dias e três noites no ventre da baleia, assim estará o Filho do homem três dias e três noites: no seio da terra.

Mateus 16:21

Desde então começou Jesus a mostrar aos seus discípulos que convinha ir a Jerusalém, e padecer muito dos anciãos, e dos principais dos sacerdotes, e dos escribas, e ser morto, e ressuscitar ao terceiro dia.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org