Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Também cobriu de ouro o soalho da casa, por dentro e por fora.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também cobriu de ouro o soalho da casa, de uma e de outra parte.

Bíblia King James Atualizada Português

E cobriu de ouro puro todo o pavimento do Templo, tanto na parte interna como na externa.

New American Standard Bible

He overlaid the floor of the house with gold, inner and outer sanctuaries.

Referências Cruzadas

Isaías 54:11-12

Tu, oprimida, arrojada com a tormenta e desconsolada, eis que eu assentarei as tuas pedras com todo o ornamento, e te fundarei sobre as safiras.

Isaías 60:17

Por cobre trarei ouro, e por ferro trarei prata, e por madeira, bronze, e por pedras, ferro; e farei pacíficos os teus oficiais e justos os teus exatores.

Apocalipse 21:18-21

E a fábrica do seu muro era de jaspe, e a cidade de ouro puro, semelhante a vidro puro.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org