Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

O rei fez fundir na planície do Jordão, num terreno argiloso que havia entre Sucote e Zaretã.

A Bíblia Sagrada

Na planície do Jordão, o rei os fundiu em terra barrenta, entre Sucote e Sartã.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

O rei os fez fundir na planície do Jordão, num terreno argiloso que havia entre Sucote e Zaretã.

New American Standard Bible

In the plain of the Jordan the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zarethan.

Tópicos

Referências Cruzadas

Josué 3:16

as águas que vinham de cima, em forte correnteza, pararam e formaram uma muralha d’água a grande distância dali, perto de uma cidade chamada Adã, nas proximidades de Zuretã; e as águas que desciam para o mar da Arabá, o mar Morto, escoaram totalmente. E assim o povo atravessou o rio em frente de Jericó.

Gênesis 33:17

Porém, Jacó partiu para Sucote, onde construiu uma casa para si e abrigos para seu rebanho. Foi por isso que o lugar passou a ser conhecido pelo nome de Sucote, “abrigo de ramos”.

2 Crônicas 4:17

Foi na planície do Jordão, entre Sucote e Zeredá, que o rei os mandou fundir, em moldes de barro.

Josué 13:27

No vale do Jordão incluía Bete-Arã, Bete-Ninra, Sucote e Zafom; o restante do território de Hesbom. Abrangia a margem leste do Jordão até o mar de Quinerete.

1 Reis 4:12

Baaná, filho de Ailude, em Taanaque e Megido, e em toda a Bete-Seã, próxima de Zaretã, abaixo de Jezreel, desde Bete-Seã até Abel-Meolá, seguindo para além de Jocmeão;

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org