Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então Jônatas fez um pacto com Davi, porque o amava como à sua própria vida.
A Bíblia Sagrada
E Jônatas e Davi fizeram aliança; porque Jônatas o amava como à sua própria alma.
Bíblia King James Atualizada Português
Jônatas fez um juramento de amizade com Davi, porquanto tornara-se seu melhor amigo.
New American Standard Bible
Then Jonathan made a covenant with David because he loved him as himself.
Referências Cruzadas
1 Samuel 20:8-17
Usa, pois, de misericórdia para com o teu servo, porque o fizeste entrar contigo em aliança do Senhor; se, porém, há culpa em mim, mata-me tu mesmo; por que me levarias a teu pai?
1 Samuel 20:42
E disse Jônatas a Davi: Vai-te em paz, porquanto nós temos jurado ambos em nome do Senhor, dizendo: O Senhor seja entre mim e ti, e entre a minha descendência e a tua descendência perpetuamente. [20:43] Então Davi se levantou e partiu; e Jônatas entrou na cidade.
1 Samuel 23:18
E ambos fizeram aliança perante o Senhor; Davi ficou em Hores, e Jônatas, voltou para sua casa.
2 Samuel 9:1-3
Disse Davi: Resta ainda alguém da casa de Saul, para que eu use de benevolência para com ele por amor de Jônatas?
2 Samuel 21:7
O rei, porém, poupou a Mefibosete, filho de Jônatas, filho de Saul, por causa do juramento do Senhor que entre eles houvera, isto é, entre Davi e Jônatas, filho de Saul.