Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

O arco dos fortes foi quebrado, e os que tropeçavam foram cingidos de força.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os arcos dos fortes estão quebrados, e os fracos são cingidos de força.

Bíblia King James Atualizada Português

Os arcos dos poderosos serão quebrados, mas os fracos são revestidos de força.

New American Standard Bible

"The bows of the mighty are shattered, But the feeble gird on strength.

Referências Cruzadas

Salmos 37:15

Mas a sua espada lhes entrará no coração, e os seus arcos se quebrarão.

Salmos 46:9

Ele faz cessar as guerras até ao fim da terra; quebra o arco e corta a lança; queima os carros no fogo.

Salmos 76:3

Ali quebrou as flechas do arco; o escudo, e a espada, e a guerra. (Selá)

Hebreus 11:34

Apagaram a força do fogo, escaparam do fio da espada, da fraqueza tiraram forças, na batalha se esforçaram, puseram em fugida os exércitos dos estranhos.

Salmos 37:17

Pois os braços dos ímpios se quebrarão, mas o SENHOR sustém os justos.

Isaías 10:4

Sem que cada um se abata entre os presos, e caia entre mortos? Com tudo isto a sua ira não cessou, mas ainda está estendida a sua mão.

Jeremias 37:10

Porque ainda que ferísseis a todo o exército dos caldeus, que peleja contra vós, e só ficassem deles homens feridos, cada um levantar-se-ia na sua tenda, e queimaria a fogo esta cidade.

2 Coríntios 4:9-10

Perseguidos, mas não desamparados; abatidos, mas não destruídos;

2 Coríntios 12:9

E disse-me: A minha graça te basta, porque o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. De boa vontade pois me gloriarei nas minhas fraquezas, para que em mim habite o poder de Cristo.

Efésios 6:14

Estai pois firmes, tendo cingidos os vossos lombos com a verdade, e vestida a couraça da justiça;

Filipenses 4:13

Posso todas as coisas naquele que me fortalece.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org