Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Ora, vieram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não está Davi se escondendo no outeiro de Haquila, defronte de Jesimom?
A Bíblia Sagrada
E vieram os zifeus a Saul, a Gibeá, dizendo: Não está Davi escondido no outeiro de Haquila, à entrada de Jesimom?
Bíblia King James Atualizada Português
Alguns moradores de Zife foram a Gibeá e disseram a Saul: “Davi está escondido na colina de Haquilá, em frente ao deserto de Jesimom.
New American Standard Bible
Then the Ziphites came to Saul at Gibeah, saying, "Is not David hiding on the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?"
Referências Cruzadas
1 Samuel 23:19
Então subiram os zifeus a Saul, a Gibea, dizendo: Não se escondeu Davi entre nós, nos lugares fortes em Hores, no outeiro de Haquila, que está à mão direita de Jesimom?
Salmos 54:1-7
Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.
Josué 15:24
Zife, Telem, Bealote,
Josué 15:55
Maom, Carmelo, Zife, Jutá,
1 Samuel 26:3
E acampou-se Saul no outeiro de Haquila, defronte de Jesimom, junto ao caminho; porém Davi ficou no deserto, e percebendo que Saul vinha após ele ao deserto,