Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E Adão não foi enganado, mas a mulher, sendo enganada, caiu em transgressão;

Bíblia King James Atualizada Português

E mais, Adão não foi enganado; mas a mulher é que foi enganada e caiu em transgressão.

New American Standard Bible

And it was not Adam who was deceived, but the woman being deceived, fell into transgression.

Referências Cruzadas

Gênesis 3:6

E, vendo a mulher que aquela árvore era boa para se comer, e agradável aos olhos, e árvore desejável para dar entendimento, tomou do seu fruto, e comeu, e deu também a seu marido, e ele comeu com ela.

2 Coríntios 11:3

Mas temo que, assim como a serpente enganou Eva com a sua astúcia, assim também sejam de alguma sorte corrompidos os vossos sentidos, e se apartem da simplicidade que há em Cristo.

Gênesis 3:12-13

Então, disse Adão: A mulher que me deste por companheira, ela me deu da árvore, e comi.

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org