Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Não aceites acusação contra o presbítero senão com duas ou três testemunhas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não aceites acusação contra um ancião, senão com duas ou três testemunhas.

Bíblia King James Atualizada Português

Não aceites acusação contra um presbítero, se não houver mais duas ou três testemunhas.

New American Standard Bible

Do not receive an accusation against an elder except on the basis of two or three witnesses.

Referências Cruzadas

Deuteronômio 19:15

Uma só testemunha contra ninguém se levantará por qualquer iniquidade ou por qualquer pecado, seja qual for o pecado que pecasse; pela boca de duas ou três testemunhas, se estabelecerá o negócio.

Mateus 18:16

Mas se não te ouvir, leva ainda contigo um ou dois, para que pela boca de duas ou três testemunhas toda a palavra seja confirmada.

Deuteronômio 17:6

Por boca de duas ou três testemunhas, será morto o que houver de morrer; por boca de uma só testemunha, não morrerá.

Deuteronômio 19:18-19

E os juízes bem inquirirão; e eis que, sendo a testemunha falsa testemunha, que testificou falsidade contra seu irmão,

João 8:17

E na vossa lei está também escrito que o testemunho de dois homens é verdadeiro.

João 18:29

Então Pilatos saiu fora e disse-lhes: Que acusação trazeis contra este homem?

Atos 11:30

O que eles com efeito fizeram, enviando-o aos anciãos por mão de Barnabé e de Saulo.

Atos 24:2-13

E, sendo chamado, Tértulo começou a acusá-lo, dizendo:

Atos 25:16

Aos quais respondi não ser costume dos romanos entregar algum homem à morte, sem que o acusado tenha presente os seus acusadores, e possa defender-se da acusação.

2 Coríntios 13:1

É ESTA a terceira vez que vou ter convosco. Por boca de duas ou três testemunhas será confirmada toda a palavra.

Tito 1:6

Aquele que for irrepreensível, marido de uma mulher, que tenha filhos fiéis, que não possam ser acusados de dissolução, nem sejam desobedientes.

Hebreus 10:28

Quebrantando alguém a lei de Moisés, morre sem misericórdia, só pela palavra de duas ou três testemunhas.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org