Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E que concórdia há entre Cristo e Belial? Ou que parte tem o fiel com o infiel?
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Que harmonia há entre Cristo e Belial? ou que parte tem o crente com o incrédulo?
Bíblia King James Atualizada Português
Que harmonia entre Cristo e Belial? Que parceria pode se estabelecer entre o crente e o incrédulo?
New American Standard Bible
Or what harmony has Christ with Belial, or what has a believer in common with an unbeliever?
Referências Cruzadas
1 Samuel 5:2-4
E tomaram os filisteus a arca de Deus, e a meteram na casa de Dagom, e a puseram junto a Dagom.
1 Reis 18:21
Então, Elias se chegou a todo o povo e disse: Até quando coxeareis entre dois pensamentos? Se o SENHOR é Deus, segui-o; e, se Baal, segui-o. Porém o povo lhe não respondeu nada.
Esdras 4:3
Porém Zorobabel, e Jesua, e os outros chefes dos pais de Israel lhes disseram: Não convém que vós e nós edifiquemos casa a nosso Deus; mas nós, sós, a edificaremos ao SENHOR, Deus de Israel, como nos ordenou o rei Ciro, rei da Pérsia.
Marcos 16:16
Quem crer e for baptizado será salvo; mas quem não crer será condenado.
Atos 5:14
E a multidão dos que criam no Senhor, tanto homens como mulheres, crescia cada vez mais.
Atos 8:20
Mas disse-lhe Pedro: O teu dinheiro seja contigo para perdição, pois cuidaste que o dom de Deus se alcança por dinheiro.
1 Coríntios 10:20-21
Antes digo que as coisas que os gentios sacrificam, as sacrificam aos demónios, e não a Deus. E não quero que sejais participantes com os demónios.
1 Timóteo 5:8
Mas, se alguém não tem cuidado dos seus, e principalmente dos da sua família, negou a fé, e é pior do que o infiel.
1 João 5:11-13
E o testemunho é este: que Deus nos deu a vida eterna; e esta vida está em seu Filho.