Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E Judá foi ferido diante de Israel, e foi cada um para as suas tendas.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
E Judá foi desbaratado diante de Israel, e fugiu cada um para a sua tenda.
Bíblia King James Atualizada Português
Judá foi completamente derrotado diante do exército de Israel, e cada soldado fugiu para sua casa.
New American Standard Bible
Judah was defeated by Israel, and they fled each to his tent.
Referências Cruzadas
1 Samuel 4:10
Então, pelejaram os filisteus, e Israel foi ferido; e fugiram, cada um para a sua tenda; e foi tão grande o estrago, que caíram de Israel trinta mil homens de pé.
1 Reis 22:36
E, depois do sol posto, passou um pregão pelo exército, dizendo: Cada um para a sua cidade, e cada um para a sua terra!
2 Crônicas 28:5-6
Pelo que o SENHOR, seu Deus, o entregou nas mãos do rei dos siros, os quais o feriram e levaram dele em cativeiro uma grande multidão de presos, que trouxeram a Damasco; também foi entregue nas mãos do rei de Israel, o qual o feriu com grande ferida.