Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E fez o que era mau aos olhos do Senhor, como fez a casa de Acabe; porque eles eram seus conselheiros depois da morte de seu pai, para sua perdição.

A Bíblia Sagrada

E fez o que era mal aos olhos do SENHOR, como a casa de Acabe, porque eles eram seus conselheiros depois da morte de seu pai, para a sua perdição.

Bíblia King James Atualizada Português

Ele praticou o que era mau segundo o padrão que agrada Yahweh, o SENHOR, do mesmo modo como agiu a família de Acabe; pois eram seus conselheiros depois da morte de seu pai, para sua desgraça.

New American Standard Bible

He did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab, for they were his counselors after the death of his father, to his destruction.

Referências Cruzadas

Provérbios 13:20

Quem anda com os sábios será sábio; mas o companheiro dos tolos sofre aflição.

2 Crônicas 24:17-18

E depois da morte de Jeoiada vieram os príncipes de Judá e prostraram-se diante do rei; então o rei lhes deu ouvidos.

Provérbios 1:10

Filho meu, se os pecadores te quiserem seduzir, não consintas.

Provérbios 12:5

Os pensamentos do justo são retos; mas os conselhos do ímpio são falsos.

Provérbios 19:27

Cessa, filho meu, de ouvir a instrução, e logo te desviarás das palavras do conhecimento.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org