Parallel Verses

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E esteve com eles seis anos, escondido na casa de Deus; e Atalia reinou sobre a terra.

A Bíblia Sagrada

E esteve com eles escondido na Casa de Deus seis anos; e Atalia reinou sobre a terra. 

Bíblia King James Atualizada Português

Assim, Joás passou seis anos escondido com elas na Casa de Deus, enquanto Atalia governava a nação.

New American Standard Bible

He was hidden with them in the house of God six years while Athaliah reigned over the land.

Referências Cruzadas

Salmos 12:8

Os ímpios andam por toda parte, quando a vileza se exalta entre os filhos dos homens.

Salmos 27:5

Pois no dia da adversidade me esconderá no seu pavilhão; no recôndito do seu tabernáculo me esconderá; sobre uma rocha me elevará.

Salmos 73:14

pois todo o dia tenho sido afligido, e castigado cada manhã.

Salmos 73:18-19

Certamente tu os pões em lugares escorregadios, tu os lanças para a ruína.

Jeremias 12:1

Justo és, ó Senhor, ainda quando eu pleiteio contigo; contudo pleitearei a minha causa diante de ti. Por que prospera o caminho dos ímpios? Por que vivem em paz todos os que procedem aleivosamente?

Habacuque 1:12

Não és tu desde a eternidade, ó Senhor meu Deus, meu santo? Nós não morreremos. ç Senhor, para juízo puseste este povo; e tu, ó Rocha, o estabeleceste para correção.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org