Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Edificou cidades nas montanhas de Judá e edificou nos bosques castelos e torres.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Também edificou cidades na região montanhosa de Judá, e castelos e torres nos bosques.

Bíblia King James Atualizada Português

Também construiu várias cidades na região montanhosa de Judá e nos bosques, castelos-fortes e torres nas matas.

New American Standard Bible

Moreover, he built cities in the hill country of Judah, and he built fortresses and towers on the wooded hills.

Referências Cruzadas

Josué 14:12-13

Agora, pois, dá-me este monte de que o SENHOR falou aquele dia; pois, naquele dia, tu ouviste que os anaquins estão ali, grandes e fortes cidades há ali; porventura, o SENHOR será comigo, para os expelir, como o Senhor disse.

2 Crônicas 11:5-10

E Roboão habitou em Jerusalém e edificou cidades para fortalezas, em Judá.

2 Crônicas 14:7

Disse, pois, a Judá: Edifiquemos estas cidades e cerquemo-las de muros, torres, portas e ferrolhos, enquanto a terra ainda está quieta diante de nós, pois buscamos ao SENHOR, nosso Deus; buscamo-lo e deu-nos repouso em redor. Edificaram, pois, e prosperaram.

2 Crônicas 26:9-10

Também Uzias edificou torres em Jerusalém, à Porta da Esquina, à Porta do Vale e aos ângulos e as fortificou.

Lucas 1:39

E naqueles dias, levantando-se Maria, foi apressada às montanhas, a uma cidade de Judá,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org