Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Os levitas posicionaram-se em pé, com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.

A Bíblia Sagrada

Estavam, pois, os levitas em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes, com as trombetas.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

E os levitas estavam em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.

New American Standard Bible

The Levites stood with the musical instruments of David, and the priests with the trumpets.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 23:5

quatro mil para serem guardas das portas e quatro mil para louvarem o SENHOR com instrumentos musicais que Davi tinha preparado com esse propósito.

1 Crônicas 15:24

Os sacerdotes Sebanias, Josafá, Natanael, Amasai, Zacarias, Benaia e Eliézer deviam tocar as trombetas diante da Arca de Deus. Obede-Edom e Jeías também exerceriam a função de porteiros e vigiar para que ninguém tocasse na Arca.

Amós 6:5

Dedilham suas liras como Davi e improvisam cânticos em vários instrumentos musicais.

Números 10:8

Os filhos de Arão, os sacerdotes, tocarão as cornetas; isso será para vós e para os vossos descendentes um estatuto perpétuo.

Números 10:10

Nos vossos dias de festas, nas solenidades fixas e no primeiro dia de cada mês, devereis igualmente tocar tais cornetas por ocasião dos vossos holocaustos e das vossas ofertas de comunhão e paz, e elas vos servirão de memorial em vosso benefício diante de Yahweh. Eu Sou o SENHOR, o vosso Deus!”

Josué 6:4-9

Sete sacerdotes levarão cada um seu Shofar, sua trombeta feita de chifre de carneiro, à frente da Arca. No sétimo dia, marcharão todos, sete vezes ao redor da cidade, e os sacerdotes tocarão as trombetas.

1 Crônicas 16:6

Os sacerdotes Benaia e Jaaziel deviam tocar diariamente as trombetas diante da Arca da Aliança de Deus.

2 Crônicas 5:12-13

os levitas músicos e cantores, todos eles, isto é, Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, também estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas;

Salmos 81:3

Fazei ressoar a trompa, na lua nova, na lua cheia, no dia de nossa festa!

Salmos 87:7

Músicos e compositores sobre ela afirmarão: “Todos os meus pensamentos e toda a minha inspiração provêm de ti, ó Sião!”

Salmos 98:5-6

Oferecei música ao SENHOR por meio da harpa, com a cítara e a voz do canto!

Salmos 150:3-5

Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!

Isaías 38:20

Yahweh, o SENHOR, me salvou! Cantaremos este louvor com instrumentos de corda todos os dias de nossa vida no Templo do Eterno!”

Informações sobre o Verso

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org