Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!

A Bíblia Sagrada

Louvai-o com o som de trombeta; louvai -o com o saltério e a harpa.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Louvai-o ao som de trombeta; louvai-o com saltério e com harpa!

New American Standard Bible

Praise Him with trumpet sound; Praise Him with harp and lyre.

Tópicos

Referências Cruzadas

Salmos 33:2

Celebrai ao SENHOR com harpa, oferecei-lhe música com lira de dez cordas.

Salmos 149:3

Louvem seu Nome com danças, cantem seus louvores com pandeiro e cítara!

Números 10:10

Nos vossos dias de festas, nas solenidades fixas e no primeiro dia de cada mês, devereis igualmente tocar tais cornetas por ocasião dos vossos holocaustos e das vossas ofertas de comunhão e paz, e elas vos servirão de memorial em vosso benefício diante de Yahweh. Eu Sou o SENHOR, o vosso Deus!”

1 Crônicas 15:24

Os sacerdotes Sebanias, Josafá, Natanael, Amasai, Zacarias, Benaia e Eliézer deviam tocar as trombetas diante da Arca de Deus. Obede-Edom e Jeías também exerceriam a função de porteiros e vigiar para que ninguém tocasse na Arca.

1 Crônicas 15:28

E toda a nação de Israel acompanhou a Arca da Aliança de Yahweh com grande júbilo e brados de alegria, ao som de trombetas, cornetas e címbalos, ao toque de liras e de harpas.

1 Crônicas 16:42

Hemã e Jedutum eram responsáveis pela execução das trombetas, dos címbalos e de todos os demais instrumentos musicais que acompanham os cânticos de adoração a Deus. Os filhos de Jedutum foram designados para servirem como porteiros.

Salmos 81:2-3

Salmodiai e fazei soar os pandeiros, tocai a lira e a harpa melodiosa.

Salmos 92:3

ao som da lira de dez cordas e da cítara, bem como da melodia com harpa.

Salmos 98:5-6

Oferecei música ao SENHOR por meio da harpa, com a cítara e a voz do canto!

Salmos 108:2

Harpa e cítara, despertai! Quero acordar a aurora!

Daniel 3:5

Assim que ouvirdes o som da corneta, da flauta, da harpa, da cítara, do saltério, da flauta dupla, e de outros instrumentos musicais, todos tocando juntos, vos ajoelhareis com o rosto rente à terra, e assim, prostrados, devereis adorar a imagem de ouro que o rei Nabucodonosor vos edificou.

Informações sobre o Verso

Ir para o Anterior

Ir para o Próximo

Concordância de Palavras

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org