Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Quando o rei ouviu as palavras da lei, rasgou as suas vestes.
A Bíblia Sagrada
Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei as palavras da Lei, rasgou as suas vestes.
Bíblia King James Atualizada Português
Assim que o rei ouviu as palavras da Torá, Lei, o rei rasgou suas vestes.
New American Standard Bible
When the king heard the words of the law, he tore his clothes.
Referências Cruzadas
Josué 7:6
Então Josué rasgou as suas vestes, e se prostrou com o rosto em terra perante a arca do Senhor até a tarde, ele e os anciãos de Israel; e deitaram pó sobre as suas cabeças.
Deuteronômio 28:3-68
Bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
2 Reis 19:1
Quando o rei Ezequias ouviu isto rasgou as suas vestes, cobriu-se de saco, e entrou na casa do Senhor.
2 Reis 22:11
E sucedeu que, tendo o rei ouvido as palavras do livro da lei, rasgou as suas vestes.
2 Reis 22:19
porquanto o teu coração se enterneceu, e te humilhaste perante o Senhor, quando ouviste o que falei contra este lugar, e contra os seus habitantes, isto é, que se haviam de tornar em assolação e em maldição, e rasgaste as tuas vestes, e choraste perante mim, também eu te ouvi, diz o Senhor.
Jeremias 36:22-24
Ora, era o nono mês e o rei estava assentado na casa de inverno, e diante dele estava um braseiro aceso.
Joel 2:13
E rasgai o vosso coração, e não as vossas vestes; e convertei-vos ao Senhor vosso Deus; porque ele é misericordioso e compassivo, tardio em irar-se e grande em benignidade, e se arrepende do mal.
Romanos 3:20
porquanto pelas obras da lei nenhum homem será justificado diante dele; pois o que vem pela lei é o pleno conhecimento do pecado.
Romanos 7:7-11
Que diremos pois? É a lei pecado? De modo nenhum. Contudo, eu não conheci o pecado senão pela lei; porque eu não conheceria a concupiscência, se a lei não dissesse: Não cobiçarás.
Gálatas 2:19
Pois eu pela lei morri para a lei, a fim de viver para Deus.
Gálatas 3:10-13
Pois todos quantos são das obras da lei estão debaixo da maldição; porque escrito está: Maldito todo aquele que não permanece em todas as coisas que estão escritas no livro da lei, para fazê-las.