2 Reis 4:3

Parallel Verses

Disse-lhe ele: Vai, pede emprestadas vasilhas a todos os teus vizinhos, vasilhas vazias, não poucas.

Então, disse ele: Vai, pede para ti vasos emprestados a todos os teus vizinhos, vasos vazios, não poucos.

Então, ele ordenou: “Vai e pede emprestadas a todos os teus vizinhos ânforas vazias, tantos quantas puder recolher!

Then he said, "Go, borrow vessels at large for yourself from all your neighbors, even empty vessels; do not get a few.

E ele disse: Assim diz o Senhor: Fazei neste vale muitos poços.

Disse mais: Toma as flechas. E ele as tomou. Então disse ao rei de Israel: Fere a terra. E ele a feriu três vezes, e cessou.

Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egito; abre bem a tua boca, e eu a encherei.

Ordenou-lhe Jesus: Enchei de água essas talhas. E encheram- nas até em cima.

Até agora nada pedistes em meu nome; pedi, e recebereis, para que o vosso gozo seja completo.

os disse não vai lhe ele todos teus vizinhos pede poucas vasilhas vazias emprestadas

os disse não vai lhe ele todos teus vizinhos pede poucas vasilhas vazias emprestadas

os disse não vai lhe ele todos teus vizinhos pede poucas vasilhas vazias emprestadas