Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E deu ordem ao mensageiro, dizendo: Acabando tu de contar ao rei todo o sucesso desta peleja,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e deu ordem ao mensageiro, dizendo: Quando tiveres acabado de contar ao rei tudo o que sucedeu nesta peleja,
Bíblia King James Atualizada Português
e deu ordem ao mensageiro: “Quando tiveres acabado de comunicar ao rei todos os pormenores da batalha,
New American Standard Bible
He charged the messenger, saying, "When you have finished telling all the events of the war to the king,