Parallel Verses
A Bíblia Sagrada
E disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Então disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou.
Bíblia King James Atualizada Português
E o rei, naquele mesmo instante, prometeu a Simei, sob juramento: “Tu não serás morto!”
New American Standard Bible
The king said to Shimei, "You shall not die." Thus the king swore to him.
Referências Cruzadas
1 Reis 2:8-9
E eis que também contigo está Simei, filho de Gera, filho de Benjamim, de Baurim, que me maldisse com maldição atroz, no dia em que ia a Maanaim; porém ele saiu a encontrar-se comigo junto ao Jordão, e eu, pelo SENHOR, lhe jurei, dizendo que o não mataria à espada.
1 Reis 2:37
Porque há de ser que, no dia em que saíres e passares o ribeiro de Cedrom, saibas decerto que morrerás; o teu sangue será sobre a tua cabeça.
1 Reis 2:46
E o rei mandou a Benaia, filho de Joiada, o qual saiu, e deu sobre ele, e morreu; assim foi confirmado o reino na mão de Salomão.
1 Samuel 28:10
Então, Saul lhe jurou pelo SENHOR, dizendo: Vive o SENHOR, que nenhum mal te sobrevirá por isso.
1 Samuel 30:15
E disse-lhe Davi: Poderias, descendo, guiar-me a essa tropa? E disse-lhe: Por Deus, me jura que me não matarás, nem me entregarás na mão de meu senhor, e, descendo, te guiarei a essa tropa.
Hebreus 6:16
Porque os homens certamente juram por alguém superior a eles, e o juramento para confirmação é, para eles, o fim de toda a contenda.