Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Adonirão era chefe dos homens condenados a trabalhos forçados; Josafá, filho de Ailude, era o arauto e conselheiro do rei;
A Bíblia Sagrada
e Adorão, sobre os tributos; e Josafá, filho de Ailude, era o chanceler;
Portugese Bible- Almeida Atualizada
e Adorão sobre a gente de trabalhos forçados; Jeosafá, filho de Ailude, era cronista;
New American Standard Bible
and Adoram was over the forced labor, and Jehoshaphat the son of Ahilud was the recorder;
Tópicos
Referências Cruzadas
1 Reis 4:3
Eliorefe e Aías, filhos de Sisa, secretários; Josafá, filho de Ailude, arauto e cronista;
1 Reis 12:18
O rei Roboão enviou-lhes Adoram, Adorão, encarregado dos trabalhos forçados; e todo o Israel o apedrejou, e ele morreu. Mas o rei Roboão conseguiu subir em sua carruagem e fugir para Jerusalém.
1 Reis 4:6
Aisar: zelador responsável pelo palácio; Adonirão, filho de Abda: chefe dos servidores e escravos.