Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Então Davi respondeu a Recabe e Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, o beerotita: “Juro pelo Nome de Yahweh, que me tem livrado de todas as aflições:
A Bíblia Sagrada
Porém Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, o beerotita, disse-lhes: Vive o SENHOR que remiu a minha alma de toda a angústia,
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas Davi, respondendo a Recabe e a Baaná, seu irmão, filhos de Rimom, e beerotita, disse-lhes: Vive o Senhor, que remiu a minha alma de toda a angústia!
New American Standard Bible
David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, "As the LORD lives, who has redeemed my life from all distress,
Referências Cruzadas
1 Reis 1:29
Em seguida proferiu o rei um juramento: “Juro por Yahweh, o Nome do SENHOR, o qual me livrou de todas as adversidades,
Gênesis 48:16
o Anjo que me redimiu e salvou de todo o mal, agora abençoe estes meninos. Sejam eles chamados pelo meu nome e pelos nomes de meus pais, Abraão e Isaque. Que eles cresçam e se multipliquem sobre toda a face da terra!”
Salmos 31:5-7
Nas tuas mãos entrego o meu espírito; tu me resgataste, SENHOR, o Deus verdadeiro.
Salmos 34:6-7
Clamou este pobre homem, e o SENHOR o atendeu; e o libertou de todas as suastribulações.
Salmos 34:17
Suplicam os justos, e o SENHOR os ouve e os liberta de todas as suas aflições.
Salmos 34:22
O SENHOR resgata a vida dos seus servos; todos os que nele buscarem refúgio serão absolvidos.
Salmos 71:23
Ao cantarem teus louvores, exultarão de alegria meus lábios e minha alma, que resgataste.
Salmos 103:4
Ele resgata da sepultura a tua vida e te coroa de amor e misericórdia.
Salmos 106:10
Salvou-os da mão daquele que os odiava; resgatou-os das garras do inimigo;
Salmos 107:2
Que o digam os redimidos do SENHOR, os que Ele resgatou da mão do inimigo
2 Timóteo 4:17-18
Todavia, o Senhor permaneceu ao meu lado e me abençoou com forças para que por meu intermédio a Mensagem fosse plenamente proclamada, e todos os que não são judeus a ouvissem. E eu fui livrado da boca do leão!