Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Clamou este pobre homem, e o SENHOR o atendeu; e o libertou de todas as suastribulações.

A Bíblia Sagrada

Clamou este pobre, e o SENHOR o ouviu; e o salvou de todas as suas angústias.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Clamou este pobre, e o Senhor o ouviu, e o livrou de todas as suas angústias.

New American Standard Bible

This poor man cried, and the LORD heard him And saved him out of all his troubles.

Referências Cruzadas

Gênesis 48:16

o Anjo que me redimiu e salvou de todo o mal, agora abençoe estes meninos. Sejam eles chamados pelo meu nome e pelos nomes de meus pais, Abraão e Isaque. Que eles cresçam e se multipliquem sobre toda a face da terra!”

2 Samuel 22:1

Este é o hino que Davi dedicou e cantou a Yahweh, quando o SENHOR o livrou de todos os seus inimigos e das garras de Saul.

Salmos 3:4

Em alta voz eu clamo ao SENHOR, e do seu monte sagrado ele me responde.

Salmos 10:17

Tu, SENHOR, ouves a oração dos necessitados; tu lhes fortalecerás o coração e atenderás ao seu clamor.

Salmos 34:17-19

Suplicam os justos, e o SENHOR os ouve e os liberta de todas as suas aflições.

Salmos 40:17

Quanto a mim, sou um pobre e necessitado, o Senhor, contudo, pensa em mim. Tu és meu amparo e meu Libertador: não tardes mais, ó Eterno, Deus meu!

Salmos 66:16-20

Vinde ouvir vós todos que temeis a Deus! E contarei o que Ele realizou por mim.

Apocalipse 7:14-17

E eu lhe respondi: “Ó meu Senhor, tu o sabes”. Então ele afirmou: “Estes são os que vieram da grande tribulação e lavaram as suas vestes e as alvejaram no sangue do Cordeiro.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org