Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Pois esta é a convocação de Yahweh à nação de Israel: “Buscai-me e vivei!”

A Bíblia Sagrada

Porque assim diz o SENHOR à casa de Israel: Buscai-me e vivei.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Pois assim diz o Senhor à casa de Israel: Buscai-me, e vivei.

New American Standard Bible

For thus says the LORD to the house of Israel, "Seek Me that you may live.

Referências Cruzadas

Isaías 55:3

Escutai-me e vinde a mim, ouvi-me e haveis de viver. Farei convosco uma Aliança eterna, assegurando-vos as graças prometidas a Davi.

2 Crônicas 15:2

que foi ao encontro de Asa e lhe declarou: “Ouvi-me, Asa, e todo o Judá, e Benjamim! Eis que Yahweh, o SENHOR está convosco sempre que estais com ele; portanto, se o buscardes, ele se permitirá encontrar; no entanto, se o abandonardes, de igual modo ele vos deixará.

Sofonias 2:3

Buscai o SENHOR, vós todos os humildes da terra, que andais conforme a sua Palavra; buscai a justiça, buscai a humildade; talvez sejais poupados no Dia da ira de Yahweh.

Deuteronômio 30:1-8

Portanto, quando se cumprirem em ti, ó Israel, todas estas palavras, as bênçãos e maldições que coloquei diante de ti, e elas te atingirem onde quer que o SENHOR teu Deus te disperses entre as nações,

1 Crônicas 28:9

E tu, meu amado filho Salomão, reconhece o Deus de teu pai, e serve-o de coração íntegro e com toda a disposição da tua alma, porque Yahweh, o SENHOR, examina profundamente todos os corações, e conhece as mais intimas intenções da mente. Se o buscares, tu sempre o encontrarás; mas, se o desprezares, ele te rejeitará eternamente.

2 Crônicas 20:3

Então Josafá sentiu grande medo, decidiu buscar o socorro do SENHOR, e convocou jejum nacional em toda a terra de Judá.

2 Crônicas 34:3

No oitavo ano do seu reinado, sendo ainda bem jovem, Josias começou a buscar o Deus de Davi, seu pai e predecessor. No décimo segundo ano, deu início à reforma religiosa de Judá e Jerusalém, retirando os altares idólatras, os postes sagrados, as imagens esculpidas e os ídolos de metal.

Salmos 14:2

Dos céus o SENHOR se inclina sobre a humanidade, para ver se há alguém que tenha juízo e sabedoria, alguém que busque a Deus de coração.

Salmos 22:26

Os pobres se alimentarão até ficarem satisfeitos; louvarão ao SENHOR aqueles que o buscam: “Que vossa vida seja longa e próspera!”

Salmos 27:8

Meu coração compreendeu o teu mandamento: “Buscai a minha face”, e por tua presença meu ser anela.

Salmos 69:32

Alegrar-se-ão os humildes e animar-se-ão os corações dos que buscam a Deus.

Salmos 105:3-4

Gloriai-vos em seu santo Nome! Exulte o coração dos que buscam o SENHOR!

Isaías 55:6-7

Procurai a Yahweh enquanto é possível encontrá-lo; invocai-o enquanto está próximo.

Jeremias 29:12-13

Então me invocareis e chegareis a mim para orar, e Eu vos darei toda a atenção.

Lamentações 3:25-26

Eis que o SENHOR é bom e misericordioso para com todos aqueles que nele esperam confiantes, para com aqueles que o buscam!

Amós 5:6

Portanto, buscai o SENHOR e vivei; para que ele não extermine os descendentes de José como um terrível fogo devastador, e não haja como apagá-lo em toda Betel.

Mateus 7:8

Pois todo o que pede recebe; o que busca encontra; e a quem bate, se lhe abrirá.

Informações sobre o Verso

Contexto das Leituras

3 Porquanto assim determina Yahweh, Adonai Deus: Na cidade da qual saem mil para servir ao exército, restarão cem; e naquela da qual saem cem, somente dez voltarão vivos para casa. 4 Pois esta é a convocação de Yahweh à nação de Israel: “Buscai-me e vivei!” 5 Entretanto, não busqueis Betel, nem venhais a Gilgal, nem passeis a Berseba; porque Gilgal com toda a certeza será levada para o cativeiro, e Betel será reduzida a pó!

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org