Parallel Verses
Bíblia King James Atualizada Português
Dos céus o SENHOR se inclina sobre a humanidade, para ver se há alguém que tenha juízo e sabedoria, alguém que busque a Deus de coração.
A Bíblia Sagrada
O SENHOR olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.
Portugese Bible- Almeida Atualizada
O Senhor olhou do céu para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento, que buscasse a Deus.
New American Standard Bible
The LORD has looked down from heaven upon the sons of men To see if there are any who understand, Who seek after God.
Referências Cruzadas
Gênesis 6:12
Deus observou a terra e viu a que ponto de perversão havia chegado toda a humanidade, com suas práticas malignas.
2 Crônicas 19:3
Contudo, uma virtude se acha em ti, porquanto destruíste os totens de idolatria, os postes-ídolos da terra e dispuseste teu coração para sinceramente buscar a Deus.
Salmos 33:13-14
O SENHOR olha dos céus e observa toda a humanidade;
Gênesis 11:5
O SENHOR desceu para observar a cidade e a torre que os homens estavam erguendo.
Gênesis 18:21
Descerei até lá e verei se, de fato, o que eles têm praticado corresponde ao clamor que é vindo até minha presença; e, se assim não é, verdadeiramente sabê-lo-ei!”
2 Crônicas 30:19
todo aquele que sinceramente inclina seu coração para buscar a Deus, a Yahweh, o SENHOR, o Deus dos seus antepassados, mesmo que não esteja cerimonialmente limpo conforme as regras do santuário!”
Salmos 69:32
Alegrar-se-ão os humildes e animar-se-ão os corações dos que buscam a Deus.
Salmos 82:5
Eles nada compreendem, nem percebem que vagueiam pelas trevas da ignorância e da insensibilidade; abalam assim as bases que sustentam a própria terra.
Salmos 92:6
O insensato fica sem entender nada, e o néscio não percebe o menor sentido.
Salmos 102:19-20
“O SENHOR se debruçou do alto do seu santuário, lá nos céus, e olhou para a terra,
Salmos 107:43
Reflitam sobre isso os sábios e considerem o amor leal do SENHOR!
Provérbios 2:9
Desse modo, compreenderás bem o que significa ser justo, ter juízo, agir com retidão,
Provérbios 8:5
Entendei, ó incautos, a prudência; e vós, insensatos, compreendei a sabedoria!
Provérbios 9:4
“Vinde todos vós, os incautos!” Aos insensatos e desajuizados conclama:
Provérbios 9:16
“Vinde todos vós, os incautos!” E aos que não têm bom senso ela convida:
Isaías 8:19
Quando vos disserem: “Ide consultar algum médium que fale com os espíritos; adivinho ou alguém que saiba murmurar encantamentos!”, porquanto o povo costuma recorrer aos seus deuses e aos mortos em favor dos vivos,
Isaías 27:11
Quando os seus ramos secarem e se quebrarem; mulheres virão e os levarão para fazerem fogo com eles, porquanto esse é um povo sem sabedoria, sem compreensão. Portanto, aquele que o criou não tem compaixão dele, aquele que o formou não lhe demonstra misericórdia.
Isaías 55:6
Procurai a Yahweh enquanto é possível encontrá-lo; invocai-o enquanto está próximo.
Isaías 63:15
Olha desde os altos céus, da tua habitação no universo, santa e majestosa e vê; onde estão o teu zelo e o teu poder? Retiveste a tua bondade e a tua misericórdia; eis que já sentimos falta destas tuas virtudes!
Isaías 64:1
Ó SENHOR, quão bom seria se fendesses os céus e descestes, e os montes de todo o mundo estremecessem diante da tua presença!
Jeremias 4:22
“Ora, o meu povo é tolo e não usa a inteligência a seu favor; são imaturos, como crianças que ainda nada compreendem. Todavia, são espertos e hábeis para planejar e praticar tudo quanto é mal; contudo, são ignorantes e insensatos quanto a escolher e fazer o bem!”
Lamentações 3:50
desejando que Yahweholhe para nós e contemple dos céus essa situação.
Daniel 12:10
Muitos serão colocados à prova, e assim serão joeirados, purificados e aperfeiçoados; no entanto, os malignos continuarão praticando impiedades. Nenhum dos ímpios dará ouvidos à estas palavras, tampouco buscarão entendimento; mas os sábios e prudentes sim, estes entenderão.
Mateus 13:15
Posto que o coração deste povo está petrificado; de má vontade escutaram com seus ouvidos, e fecharam os seus olhos; para evitar que enxerguem com os olhos, ouçam com os ouvidos, compreendam com o coração, convertam-se, e sejam por mim curados’.
Romanos 3:11
não há uma só pessoa que entenda, ninguém que de fato busque a Deus.
Hebreus 11:6
Em verdade, sem fé é impossível agradar a Deus; portanto, para qualquer pessoa que dele se aproxima é indispensável crer que Ele é real e que recompensa todos quantos se consagram a Ele.