Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

Eis que venho em breve! Bem-aventurado aquele que atende às palavras da profecia deste livro!” Exortações e conclusão do livro

A Bíblia Sagrada

Eis que presto venho: Bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Eis que cedo venho; bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.

New American Standard Bible

"And behold, I am coming quickly Blessed is he who heeds the words of the prophecy of this book."

Referências Cruzadas

Apocalipse 1:3

Bem-aventurados os que lêem, bem como os que ouvem, as palavras desta profecia e obedecem às orientações que nela estão escritas, porquanto o tempo desses eventos está às portas. Saudação às sete igrejas da Ásia

Apocalipse 3:11

Eis que venho sem demora! Conserva o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.

Apocalipse 22:12

Eis que venho sem demora! E trago comigo o galardão que tenho para premiar a cada um segundo as suas obras.

Apocalipse 22:20

Aquele que dá testemunho destas palavras afirma: “Com toda a certeza, venho rapidamente!” Amém. Vem, Senhor Jesus!

Apocalipse 22:9-10

Entretanto, ele me admoestou: “Olha, não faças isso; eu sou conservo teu, dos teus irmãos, os profetas, e de todos os que guardam as palavras deste livro. Adora, pois, a Deus!”

Apocalipse 16:15

“Eis que venho como vem o assaltante. Bem-aventurado todo aquele que se mantém alerta e conserva suas vestes preparadas, pois assim não terá de correr nu e ter sua vergonha exposta ao público”.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org