Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas a voz respondeu-me do céu segunda vez: Não chames tu comum ao que Deus purificou.
A Bíblia Sagrada
Mas a voz respondeu-me do céu segunda vez: Não chames tu comum ao que Deus purificou.
Bíblia King James Atualizada Português
Porém, a voz falou do céu pela segunda vez: ‘Não consideres impuro o que Deus purificou!’.
New American Standard Bible
"But a voice from heaven answered a second time, 'What God has cleansed, no longer consider unholy.'
Tópicos
Referências Cruzadas
Atos 15:9
e não fez distinção alguma entre eles e nós, purificando os seus corações pela fé.
Hebreus 9:13-14
Porque, se a aspersão do sangue de bodes e de touros, e das cinzas duma novilha santifica os contaminados, quanto à purificação da carne,
Atos 10:15
Pela segunda vez lhe falou a voz: Não chames tu comum ao que Deus purificou.
Atos 10:28
e disse-lhes: Vós bem sabeis que não é lícito a um judeu ajuntar-se ou chegar-se a estrangeiros; mas Deus mostrou-me que a nenhum homem devo chamar comum ou imundo;
Atos 10:34-35
Então Pedro, tomando a palavra, disse: Na verdade reconheço que Deus não faz acepção de pessoas;
1 Timóteo 4:5
porque pela palavra de Deus e pela oração são santificadas.