Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Mas o sumo sacerdote, Ananias, mandou aos que estavam junto dele que o ferissem na boca.
A Bíblia Sagrada
Mas o sumo sacerdote, Ananias, mandou aos que estavam junto dele que o ferissem na boca.
Bíblia King James Atualizada Português
Entretanto, o sumo sacerdote Ananias deu ordens aos que estavam mais próximos de Paulo para que lhe esbofeteassem na boca.
New American Standard Bible
The high priest Ananias commanded those standing beside him to strike him on the mouth.
Tópicos
Referências Cruzadas
Atos 24:1
Cinco dias depois o sumo sacerdote Ananias desceu com alguns anciãos e um certo Tertulo, orador, os quais fizeram, perante o governador, queixa contra Paulo.
João 18:22
E, havendo ele dito isso, um dos guardas que ali estavam deu uma bofetada em Jesus, dizendo: É assim que respondes ao sumo sacerdote?
1 Reis 22:24
Então Zedequias, filho de Quenaaná, chegando-se, feriu a Micaías na face e disse: Por onde passou de mim o Espírito do Senhor para falar a ti?
Miqueias 5:1
Agora, ajunta-te em tropas, ó filha de tropas; pôr-se-á cerco contra nós; ferirão com a vara no queixo ao juiz de Israel.
Jeremias 20:2
Então feriu Pasur ao profeta Jeremias, e o meteu no cepo que está na porta superior de Benjamim, na casa do Senhor.
Mateus 26:67
Então uns lhe cuspiram no rosto e lhe deram socos;