Parallel Verses

Bíblia King James Atualizada Português

E, tomando Paulo, conforme lhes fora ordenado, os soldados o levaram durante a noite a Antipátride.

A Bíblia Sagrada

Tomando pois os soldados a Paulo, como lhe fora mandado, o trouxeram de noite a Antipátris.

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Os soldados, pois, conforme lhes fora mandado, tomando a Paulo, o levaram de noite a Antipátride.

New American Standard Bible

So the soldiers, in accordance with their orders, took Paul and brought him by night to Antipatris.

Referências Cruzadas

Lucas 7:8

Pois eu também sou homem sujeito à autoridade, e tenho soldados sob o meu comando. Mando a um: vai, e ele vai; e a outro: vem, e ele vem; e ao meu servo: faze isto, e ele o faz.

Atos 23:23-24

Em seguida, chamando dois centuriões, determinou-lhes: “Preparai um destacamento de duzentos soldados, setenta cavaleiros e duzentos lanceiros a fim de rumarem para Cesareia, ainda esta noite às nove horas.

2 Timóteo 2:3-4

Participa dos meus sofrimentos como bom soldado de Cristo Jesus.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org