Parallel Verses
Portugese Bible- Almeida Atualizada
Tendo lido a carta, o governador perguntou de que província ele era; e, sabendo que era da Cilícia,
A Bíblia Sagrada
E o presidente, lida a carta, perguntou de que província era; e, sabendo que da Cilícia,
Bíblia King James Atualizada Português
O governador leu a carta e questionou de que província era ele. Ao saber que Paulo era da Cilícia,
New American Standard Bible
When he had read it, he asked from what province he was, and when he learned that he was from Cilicia,
Referências Cruzadas
Atos 21:39
Mas Paulo lhe disse: Eu sou judeu, natural de Tarso, cidade não insignificante da Cilícia; rogo-te que me permitas falar ao povo.
Atos 25:1
Tendo, pois, entrado Festo na província, depois de três dias subiu de Cesaréia a Jerusalém.
Ester 1:1
Sucedeu nos dias de Assuero, o Assuero que reinou desde a Índia até a Etiópia, sobre cento e vinte e seis províncias,
Ester 8:9
Então foram chamados os secretários do rei naquele mesmo tempo, no terceiro mês, que é o mês de sivã, no vigésimo terceiro dia; e se escreveu conforme tudo quanto Mardoqueu ordenou a respeito dos judeus, aos sátrapas, aos governadores e aos príncipes das províncias, que se estendem da Índia até a Etiópia, cento e vinte e sete províncias, a cada província segundo o seu modo de escrever, e a cada povo conforme a sua língua; como também aos judeus segundo o seu modo de escrever e conforme a tua língua.
Daniel 2:49
A pedido de Daniel, o rei constituiu superintendentes sobre os negócios da província de Babilônia a Sadraque, Mesaque e Abednego; mas Daniel permaneceu na corte do rei.
Daniel 6:1
Pareceu bem a Dario constituir sobre o reino cento e vinte sátrapas, que estivessem por todo o reino;
Lucas 23:6
Então Pilatos, ouvindo isso, perguntou se o homem era galileu;
Atos 6:9
Levantaram-se, porém, alguns que eram da sinagoga chamada dos libertos, dos cireneus, dos alexandrinos, dos da Cilícia e da Ásia, e disputavam com Estêvão;
Atos 15:41
E passou pela Síria e Cilícia, fortalecendo as igrejas.